
|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|
«
 |
TV Networks: Change or Die, Says World Industry Report
"Television Networks in the 21st Century: Critical Mass in a Fragmenting World," is the title of the report, issued by the Deloitte Technology, Media and Telecom Group. It predicts that the model of few dominant networks - funded by advertising - has lost significance and may soon be gone. "But, changes create new opportunities - for networks that are multi-dimensional, innovative, highly adaptable and customer-focused.
TV-Netze: Ändern oder sterben, sagt Welt-Industriereport
"Fernsehnetze im 21. Jahrhundert: Kritische Lage in einer geteilten Welt" ist der Titel des Berichts, herausgegeben von der Deloitte-Gruppe für Technologie, Medien und Telekommunikation. Er prophezeit, dass das Modell einiger weniger dominierender Fernsehnetze herkömmlichen Stils, finanziert durch Werbeaufkommen, seit langem an Bedeutung verliert und bald verschwunden sein könnte. Der Wechsel schafft jedoch neue Möglichkeiten, heißt es weiter - für Fernsehnetze, die mehrdimensional, innovativ, hochgradig anpassungsfähig und konsumentenorientiert sind.
Worldwide Signal? More Computer and Games, Less TV and Movies in U. S. A.
Computer and video games are capturing increasing amounts of Americans' leisure time at the expense of television and movies, according to new research released today by the Entertainment Software Association (ESA). 91% of video game fans have stated that the increased quality of graphics represents the greatest advancement in computer games. Variety of content has also improved a lot. The Internet and its increasing entertainment and educational value makes computer usage in general more and more attractive.
Weltweites Signal? Mehr Computer und Spiele, weniger Fernsehen und Filme in den USA
Computer und Videospiele nehmen einen wachsenden Anteil der amerikanischen Freizeit ein. Das zeigt neue Verbraucherforschung der Entertainment-Software-Assoziation, ESA. 91% der Spiele-Fans haben die Meinung geäußert, dass die verbesserte Qualität der Graphiken den größten Fortschritt bei Computerspielen darstellt. Die Vielfalt des Angebots hat sich ebenfalls stark verbessert. Das Internet und der stark gestiegene Unterhaltungs- und Bildungswert machen die Computerbenutzung allgemein mehr und mehr attraktiv.
Fox Planning: All-Reality, 24-Hour TV Channel
Rupert Murdoch's Fox TV network has tested the limits of reality TV with shows ranging from The Simple Life and Joe Millionaire to Celebrity Boxing and When Animals Attack. Now fans will be able to relive them on an all-reality cable channel.
Fox-Plan: 24-Stunden-Reality-TV-Kanal
Rupert Murchdoch's Fox-Fernsehnetz hat die Grenzen des Reality-TV-Konzepts getestet - mit Shows von "The Simple Life"und "Joe Millionaire" bis zum Prominentenboxen und "When Animals Attack". Jetzt werden Fans bald in der Lage sein, das alles 24 Stunden pro Tag vorgesetzt zu bekommen.
 
Photo: Der Spiegel, Germany
You Can't Deny It: "Clutter" On U. S. Tubes is Becoming a Pain
Headache for program makers as well as viewers ... over 50 minutes of non-program-content: commercials, promotional materials and public service announcements per Prime Time/day. Viewer reaction: More "channel surfing" than ever before. And new recording devices, capable of blocking advertising, even before the viewer is watching? That's not helping, either. Is "product placement", therefore, the only chance for stations to make money?
Es ist unbestreitbar: "Clutter" auf U. S. Fernsehschirmen hat Schmerzgrenze erreicht
Programm-Verantwortliche haben so viele Kopfschmerzen wie Zuschauer: Mehr als 50 Minuten an programmfremdem Material läuft allabendlich zur Hauptfernsehzeit über den Äther: Werbespots, Promotionsmaterial für zukünftige Programme, öffentliche Bekanntmachungen, zu denen die Sender verpflichtet sind. Zuschauer-Reaktion: Mehr "Channel Surfing" denn je zuvor.
After Janet Jackson Super Bowl Incident, TiVo Users Feel Big Brother Watching Them?
A TiVo spokesman said the company operates well within established privacy standards. For years, TiVo has disclosed its data - gathering practices in user agreements, saying it strips out any information that could be traced back to an individual viewer.
Nach dem Janet-Jackson-Zwischenfall fühlen sich Tivo-User in den USA beobachtet
"Die Informationen fließen nicht nur zum Zuschauer hin, Tivo holt sich auch einiges an Daten wieder zurück. Auf die Sekunde genau erfährt das Unternehmen, welches Programm auf welcher Set-Top-Box gerade läuft - und mehr!"
|
|



Erdstation
E-Mail: astrocal@hotmail.com
|